В отделе литературы на иностранных языках и международного сотрудничества открылась книжно-иллюстративная выставка «Титаны, восхитившие титанов», посвященная 265-летию и 255-летию со дня рождения Иоганна Вольфганга фон Гете и Иоганна Фридриха Шиллера.

Это два немецких поэта, две личности, жившие и творившие в одну эпоху, итогом жизни которых стали великие произведения, прославившие свое время.

Иоганн Гете – величайший немецкий поэт, вступил на литературное поприще очень рано; он возглавил течение молодой немецкой литературы, которое вошло в историю под названием «Бури и натиска». Поэт, драматург и прозаик, человек энциклопедических знаний, Гете был и крупнейшим ученым. Художник необычайной творческой силы, Гете писал в различных литературных жанрах; ему принадлежит заслуга создания немецкой современной исторической драмы, современного романа и лирики.

На выставке широко представлены разноплановые произведения писателя, начиная со стихотворений «На озере», «Рыбак», «Вечерняя песнь охотника» и заканчивая широко известными романами, такими как «Страдания юного Вертера» (1774), «Годы учения Вильгельма Мейстера» (1795), «Годы странствий Вильгельма Мейстера» (1829) и др. Одно из величайших произведений мировой литературы, над которым поэт работал в течение всей жизни – это «Фауст» (1806-1832). Первая его часть была завершена в 1801 г., вторая закончена за год до смерти. Также широко известна «Поэзия и правда» (1811-1833) – автобиография Гете, где он осветил множество исторических фактов, нарисовал портреты ряда выдающихся людей, запечатлел важные события общественной, научной и литературной жизни своего времени.

Вторая часть выставки посвящена жизни и творчеству Иоганна Фридриха Шиллера. Фридрих Шиллер, великий немецкий драматург и поэт, прожил жизнь, исполненную горькой нужды и лишений. Он отдал много сил не только поэзии, но и трудам по философии, эстетике и истории. На формирование его эстетических взглядов, как и на развитие поэтического творчества, особое воздействие имел Гете. Особенно велика роль Шиллера в создании исторической драмы, в которой он, используя материал прошлого, обращался к самым животрепещущим вопросам своего времени. Пьесы Шиллера, принадлежащие к вершинам мировой драматургии, не сходят со сцены и в наши дни.

На выставке представлены его основные произведения, самые известные из которых – «Коварство и любовь» (1784), «Дон Карлос» (1787), «Мария Стюарт» (1801), «Орлеанская дева» (1802), «Вильгельм Телль» (1804). Шиллер был не только крупнейшим немецким драматургом, но и выдающимся лириком. Его знаменитые стихотворения «Дурные монархи», «Идеал и жизнь», «Кубок», «Перчатка» также нашли свое место на выставке. Особое место в творчестве Шиллера занимает «Песнь о колоколе», изображающая жизнь простых людей с ее буднями и праздниками, радостями и печалями, осуждающая насилие.

Помимо художественной литературы, составляющей значительную часть экспозиции, на выставке можно познакомиться с биографическими и библиографическими трудами о писателях. Вся литература представлена как на языке оригинала, так и на английском и русском языках.

Выставка продолжит свою работу до 28 сентября.